Também ouvi dizer que o filósofo Hume, já próximo da morte, teria tido um delírio, em que se passou mais ou menos o seguinte: Caronte, o barqueiro da mitologia grega, que vem fazer a travessia daqueles que partem da vida para a morte, teria vindo para buscar o filósofo, mas o encontra relutante em sua partida:
- Vamos, Hume, já está na hora.
- Mas já, Caronte? Me deixe ficar mais um pouco.
O barqueiro então lhe questiona:
- Mas por que você gostaria de ficar por mais tempo?
- Porque eu quero ensinar a virtude aos homens, respondeu o filósofo.
Caronte, então, lhe diz:
- Ah, Hume, você é esperto... Sabe que para isso você precisaria da eternidade!